老铁们，大家好，相信还有很多朋友对于敌营 *** 歌曲和关贵敏敌营 *** *** 曲的相关问题不太懂，没关系，今天就由我来为大家分享分享敌营 *** 歌曲以及关贵敏敌营 *** *** 曲的问题，文章篇幅可能偏长，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！
本文目录
一、敌营 *** 的歌曲
杜淳《两难》新版《敌营 *** 》第二部的片尾曲演唱：杜淳，彭芳歌词如下： *** 何处属于我最终停靠的港湾心中牵绊多愁多伤感不变是你的容颜红尘之间如何应对那沧海桑田的变迁把握瞬间喧嚣中依然选择和你并肩一次次抵达情感驿站温暖却只是短暂一次次在 *** 前两难思念在心底蔓延一次次抵达情感驿站温暖却只是短暂一次次在 *** 前两难思念在心底蔓延 *** 何处属于我最终停靠的港湾心中牵绊多愁多伤感不变是你的容颜红尘之间如何应对那沧海桑田的变迁把握瞬间喧嚣中依然选择和你并肩一次次抵达情感驿站温暖却只是短暂一次次在 *** 前两难思念在心底蔓延一次次抵达情感驿站温暖却只是短暂一次次在 *** 前两难思念在心底蔓延
二、新敌营 *** 中被俘齐唱的那首歌的歌名
1、《国际歌》歌词的含义及奋斗精神
2、提问者： _Swèet_- *** 新秀四级更佳 ***
3、1888年，在欧仁•鲍狄埃逝世后的第二年，法国工人作曲家彼尔·狄盖特以满腔的 *** 为《国际》谱写了曲子。从此，它便成了世界无产者最喜爱的歌，从法国越过千山万水，传遍全球， *** 0年出现了西班牙译文的《国际歌》， *** 9年被译成了挪威文，1901年出现了德文、英文、意大利文的《国际歌》，1906年正式传入了 *** ，为了便于传唱，翻译这首歌的 *** 布尔什维克 *** *** 员柯茨只选择了六段歌词中的一、二、六三段， 130多年来，《国际歌》被译成多种文字，传遍地球上每一个角落，响彻寰宇。它曾是第 *** 际和第二国际的会歌；上世纪20年代，苏联以《国际歌》为 *** 。1944年正式改用 *** 后，则把《国际歌》作为联共（布） *** （1952年改名苏联 *** ） *** 歌。1 *** 3年 *** 将它从俄文翻译成了中文，因此我国所唱的《国际歌》也只有三段。
4、欧仁•鲍狄埃（Eugène Edine Pottier，1816年10月4日- 1887年11月6日）是法国的 *** 家，巴黎公社的主要 *** 之一，《国际歌》的词作者。
5、欧仁·鲍狄埃出生于巴黎一个 *** 木器的手工业工人家庭，他在艰难的环境里刻苦自学，从他所能够找到的书籍中吸取知识的营养。法国 *** *** 主义诗人贝朗瑞的诗，在他心灵里留下深刻的印记。1830年七月 *** 爆发时，年仅14岁的他就写出了他的之一首诗歌《 *** *** 》。从此，他开始用诗作为 *** ，踏上了 *** 的 *** ，并逐渐由一个 *** 主义者向社会主义者转变，并于1870年加入了第 *** 际，成为第 *** 际巴黎支部联合会的 *** 。
6、1871年，法国巴黎公社 *** 爆发了。英勇的巴黎工人建立了之一个 *** *** ，3月28日，公社成立了。鲍狄埃先后担任 *** 自卫军 *** 会 *** 、二十区 *** 会 *** 、公社 *** 。他在担任公社社会服务 *** 会 *** 时，被人们称誉为“最热情的公社 *** 之一”。巴黎公社失败后，他在群众的掩护下，躲进了蒙马特尔我人基特家的阁楼，幸免于难。在这悲痛的日子里，他的心情无法平静，5月30日，他用战斗的笔，写了了震撼寰宇的宏伟诗篇－－《国际》，正式宣告向敌人“开火”。 1887年，他在贫困中与世长辞，巴黎的群众为他举行了隆重的葬礼。
7、皮埃尔•狄盖特（Pierre Degeyter，1848－1932），法国业余作曲家，生于比利时，后移居法国里尔，一生主要从事家具 *** 和花木加工业。青年时代即投身于工人运动，并在工人夜校学习文化和音乐。曾领导过几个工人业余合唱团，任指挥，并写词作曲。72岁加入法国 *** 。
8、他的作品以工人运动歌曲为主，具有浓厚的时代背景因素，其中名扬全球的 *** 战歌《国际歌》是他的 *** 作，作于1871年。其它 *** 作品还有歌曲《前进!工人阶级》、《巴黎公社》、《 *** 者》等。
9、《国际歌》自1888年6月在法国里尔一次工人 *** 上之一次唱出后，这首法国工人的战歌经四十多年的传播，已成了全世界 *** 的战歌，苏联人民就是唱着它战胜敌人，最终走向新胜利的。但是，在当时的中国，《国际歌》并没有流传开来。《国际歌》传入中国后，有两种译文，可惜都译得不理想，歌词晦涩不上口，广大劳苦大众很不容易接受。这也是这首伟大歌曲一直没有能在中国传唱开来的原因。
10、早在20世纪之初，中国的一些刊物上就出现过未曾署名的《国际歌》中文版。最早有署名的中文版本应该是郑振铎与其好友耿济之在1 *** 0年10月翻译发表留下来的。但是以诗的形式出现，没有附曲，不适合唱颂。
11、1 *** 3年， *** 从苏联回到国内，担任中国 *** 的机关刊物《新青年》主编，同时着手翻译《国际歌》。她在苏联出席了第九次全俄苏维埃大会，见到了 *** ；他更在这个新生的社会主义国家里受到了蓬勃发展的各项事业和 *** 精神的鼓舞。他早就下决心，要将《国际歌》重译，让它在中国广泛流传，成为中国 *** *** 的一首战歌。
12、重译《国际歌》的宗旨，就是要让翻译过来的歌词，既准确又易唱，让它很容易在劳动人民中间流传开来。当时， *** 住在北京黄化门西 *** 房他叔叔的家里。守着一架风琴，他开始着手译《国际歌》了。他对照原文，一字一句的推敲。时而沉思斟酌，时而自弹自唱。每一句歌词定稿，都要如此反复再三。他译着，唱着，译到“国际”一词时，他站了起来。这个词，汉语只有两个字，而外文却是老长一串音节。如果照例译成“国际”一词，配上原谱，将成为“国际———，就一定要实现”，“国际”一词，拖得这么长，那将是很难唱也是十分不悦耳的一句。
13、 *** 为这个词怎么翻颇费思索，他在小屋里来回走动，不时地哼着，想着。在莫斯科的经历，又一幕幕浮现在他眼前：那向往社会主义而来到苏俄的各国无产者激动歌唱的声音，那解放了的苏俄人民幸福欢歌的声音，以及他自己为求真理而慷慨高歌的声音，都汇集成一片气势磅礴、无往而不胜的雄浑壮丽的旋律，回荡在他的耳际。他忽然停下脚步，若有所悟地走到琴边，手指按在琴键上，有力地弹奏着《国际歌》的这一段。随着琴声清晰的节奏，他用不很高的，却十分庄严的声音唱出了：“英特纳雄耐尔，就一定要实现！”歌词和歌曲是那样和谐地融和成一体了！ *** 终于用音译的办法，解决了这一难题。
14、《国际歌》译成后，他曾对曹靖华说过：“‘国际（英特纳雄耐尔）’这个词，在西欧各国文字里几乎是同音的，现在汉语用了音译，不但能唱了，更重要的是唱时可以和各国的音一致，使中国劳动人民和世界无产者得以同声相应，收万口同声、情感交融的效果。”
15、1 *** 4年， *** 在上海大学任社会学系主任，5月5日 *** 诞辰纪念日那天，在上海大学的纪念会上， *** 登上高高的讲台，在一群爱国青年中间，与 *** 等师生一起唱起了《国际歌》。从此，这首响遍全球的伟大旋律，就一直伴随着中国人民向 *** 黑暗势力进行不屈不挠的斗争，直到取得最后胜利。
16、 *** 在重译《国际歌》11年后，于1935年2月在江西被 *** *** 派 *** 并杀害。临刑时，他昂首高唱着自己翻译的《国际歌》，他用歌声向敌人宣布：“英特纳雄耐尔，一定要实现”！而我们今天在各种 *** 上所传唱的《国际歌》，则是1 *** 3年诗人萧三从俄文版转译，陈乔年配歌，副歌译为：“这是最后的斗争，团结起来到明天，英特纳雄耐尔就一定要实现。”
17、1962年，中国音协和 *** 人民广播电台邀请有关专家，对《国际歌》译文重新加以修订。
18、《国际歌》节奏抑扬顿挫,慷慨激扬,感情丰富,蕴涵深刻的道理。国际歌 *** 着社会底层人民的一种反抗精神,一种反抗 *** 反抗 *** 反抗剥削的一种精神.哪里有 *** ,哪里有 *** ,哪里有剥削,哪里就有着国际歌的声音！
19、红军在跨越草地极其艰难困苦的时刻，红军战士搀连臂膀唱响了《国际歌》，红军战士精神鼓舞，顿刻增添了无穷力量，最终跨越了生死地，踏上 *** 胜利的道路。我不相信这个镜头是臆造，应当说 *** *** 取得成功，确实是《国际歌》给红军战士以无穷的力量。《国际歌》是 *** 的歌，是无产着的歌，是 *** 的呐喊，是无产者的倾诉， *** 着受 *** 心声。
20、起来，饥寒交迫的奴隶，起来，全世界受苦的人！
21、满腔的热血已经沸腾，要为真理而斗争！
22、旧世界打个落花流水，奴隶们起来起来！
23、不要说我们一无所有，我们要做天下的主人！
24、从来就没有什么救世主，也不靠神仙皇帝。
25、要创造人类的幸福，全靠我们自己！
26、我们要夺回劳动果实，让思想冲破牢笼。
27、快把那炉火烧的通红，趁热打铁才能成功！
28、是谁创造了人类世界？是我们劳动群众。
29、一切归劳动者所有，哪能容得寄生虫！
30、最可恨那些毒蛇猛兽，吃尽了我们的血肉。
31、一旦把他们消灭干净，鲜红的太阳照遍全球！
32、这是最后的斗争，团结起来到明天，
33、这是最后的斗争，团结起来到明天，
34、起来，饥寒交迫的奴隶！起来，全世界受苦的人！
35、满腔的热血已经沸腾，要为真理而斗争！
36、旧世界打个落花流水，奴隶们起来，起来！
37、不要说我们一无所有，我们要做天下的主人！
38、这是最后的斗争，团结起来到明天，
39、这是最后的斗争，团结起来到明天，
40、从来就没有什幺救世主，也不靠神仙皇帝！
41、要创造人类的幸福，全靠我们自己！
42、我们要夺回劳动果实，让思想冲破牢笼！
43、快把那炉火烧得通红，趁热打铁才会成功！
44、这是最后的斗争，团结起来到明天，
45、这是最后的斗争，团结起来到明天，
46、 *** 的国家空洞的法律，苛捐杂税榨穷苦；
47、富人无务独逍遥。 *** 的权利只是空话，
48、受够了护佑下的 *** 。平等需要新的法律，
49、没有无义务的权利，平等也没有无权利的义务！
50、这是最后的斗争，团结起来到明天，
51、这是最后的斗争，团结起来到明天，
52、矿井和铁路的帝王，在神坛上奇丑无比。
53、他们除了劳动，还抢夺过什幺呢？
54、在他们的保险箱里，劳动的创造一无所有！
55、从剥削者的手里，他们只是讨回血债。
56、这是最后的斗争，团结起来到明天，
57、这是最后的斗争，团结起来到明天，
58、国王用和谐的烟雾来迷惑我们，我们要联合向暴君开战。
59、让战士们在 *** 里 *** ，停止 *** 离开 *** 机器，
60、如果他们坚持护卫敌人，让我们英勇牺牲，
61、他们将会知道我们的 *** ，会射向我们自己的将军。
62、这是最后的斗争，团结起来到明天，
63、这是最后的斗争，团结起来到明天，
*** 、是谁创造了人类世界？是我们劳动群众！
65、一切归劳动者所有，哪能容得寄生虫？！
66、最可恨那些喝血的毒蛇猛兽，吃尽了我们的血肉！
67、一旦将它们消灭干净，鲜红的太阳照遍全球！
68、这是最后的斗争，团结起来到明天，
69、这是最后的斗争，团结起来到明天，
70、Paroles d'Eugène POTTIER,
71、Debout! les *** és de la terre!
72、Debout! les forçats de la faim!
73、La raison tonne en son cratère,
74、C'est l'éruption de la faim
75、Foule escl *** e, debout! debout!
76、Nous ne sommes rien, soyons tout!
77、Il n'est pas de sauve *** s suprêmes:
78、Ni *** u, ni césar, ni tribun.
79、Producte *** s, sauvons-nous nous-mêmes!
80、Po *** que le vole *** rende gorge,
81、Po *** tirer l'esprit du cachot
82、Soufflons nous-mêmes notre forge,
83、Battons le fer quand il est chaud!
84、L'état opprime et la loi triche
85、L'impôt sai *** e le *** lhe *** eux
86、Nul devoir ne s'impose au riche
87、Le droit du pauvre est un mot creux.
88、C'est assez languir en tutelle,
*** 、L'égalité veut d'autres lois:
90、Pas de droits sans devoirs, dit-elle,
91、Egaux, pas de devoirs sans droits!
*** 、Les rois de la mine et du rail
93、Ont-ils ja *** is fait autre chose
94、Dans les coffres-forts de la banque
95、Ce qu'il a créé s'est fondu.
96、En décrétant qu'on le lui rende
97、Le peuple ne veut que son dû.
98、Les Rois nous saoûlaient de fumées.
99、Paix entre nous, guerre aux tyrans!
100、Appliquons la grève aux armées,
101、Crosse en l'air et rompons les rangs!
102、S'ils s'obstinent, ces cannibales,
103、Ils sa *** ont bientôt que nos balles
104、Sont po *** nos propres généraux.
105、Ouvriers, Paysans, nous sommes
106、Le grand parti des tr *** aille *** s!
107、La terre n'appartient qu'aux hommes,
108、Combien de nos chairs se repaissent?
109、Mais si les corbeaux, les vauto *** s,
110、Un de ces *** tins disparaissent,
111、Arise ye prisoners of starvation
112、For reason t *** ders new creation
113、N *** r more traditions&# *** ;&# *** ;' chains shall bind us
114、Arise ye toilers no more in thrall
115、The earth shall rise on new foundations
116、We are but naught we shall be all.
117、And the last fight let us face
118、Arise ye workers from yo *** slumbers
119、For reason in revolt now t *** ders
120、And at last ends the age of cant.
121、Away with all yo *** superstitions
122、We&# *** ;&# *** ;'ll change henceforth the old tradition
123、And sp *** n the dust to win the prize.
124、And the last fight let us face
125、On tyrants only we&# *** ;&# *** ;'ll *** ke war
126、The sol *** rs too will take strike action
127、They&# *** ;&# *** ;'ll break ranks and fight no more
128、And if those cannibals keep trying
129、To sacrifice us to their pride
130、They soon shall hear the bullets flying
131、We&# *** ;&# *** ;'ll shoot the generals on o *** own side.
132、And the last fight let us face
133、No s *** io *** from on high delivers
134、No faith h *** e we in prince or peer
135、O *** own right hand the chains must shiver
136、Chains of hatred, greed and fear
137、Stand up, all victims of oppression
138、For the tyrants fear yo *** might
139、Don't cling so hard to yo *** possessions
140、For you h *** e nothing, if you h *** e no rights
141、For respect *** kes the empires fall
142、Freedom is merely privilege extended
143、For this is the time and place
144、Let no one build walls to divide us
145、Walls of hatred nor walls of stone
146、Come greet the dawn and stand beside us
147、We'll live together or we'll *** alone
148、In o *** world poisoned by exploitation
149、Those who h *** e taken, now they must give
150、We've but one Earth on which to live
151、In the streets and in the fields
152、We stand unbowed before their armo ***
153、We defy their guns and shields
154、When we fight, provoked by their aggression
155、Let us be inspired by like and love
156、For though they offer us concessions
157、Change will not come from above
158、《国际歌》是一首全世界 *** *** 的战歌，鼓舞着全世界的 *** 为彻底 *** 旧社会，建立新世界而斗争。“英特纳雄耐尔一定要实现”就是指 *** 一定要实现。今天，东欧剧变和苏联解体，社会主义 *** 遇到重大挫折，我们一定要坚信 *** 前途是光明的，同时要充分认识到前进道路的曲折 *** ，并始终不渝地为实现 *** 而努力奋斗。
159、大约在1 *** 0年，《国际歌》就传到了中国，而且被翻译成中文。但是，
160、这些翻译的歌词太文绉绉了，大多数工人很难理解它的含义，唱起来也很不
161、顺口，所以并没有“流行”起来。就在这一年， *** 在去苏联考察的途中
162、，之一次听到了雄浑激昂的《国际歌》。那是一个几万人齐声同唱的宏大场
163、面：人们的脸上带着热情和坚定的神情，歌声慷慨嘹亮，使人热血沸腾!瞿
1 *** 、秋白被这样的场面深深 *** 撼，也被这首充满 *** 精神的歌曲感染了。他想
165、，一定要把《国际歌》翻译成中文，让中国的劳苦大众都能传唱。1 *** 3年，
166、 *** 在繁忙的 *** 工作之余，终于有空来翻译《国际歌》了。 *** 知道
167、，要把歌词从法文翻译成中文并不难，难的是要使这些歌词的意思一读就懂
168、，要像平时说话一样朗朗上口。 *** 对照着原文，一字一句地琢磨，终于
169、把几大段歌词都翻译成了白话文。接着，他又用一架小风琴伴奏，一边弹着
170、旋律，一边轻轻地哼唱。可是，翻译“国际”一词却把 *** 难住了。原来
171、，在法文中，“国际”这个词有五个音节，可是翻成中文的“国际”却只有
172、两个音节。 *** 把“国际”这个词翻来覆去地念唱，但无论把哪个字拖长
173、音，总是觉得唱起来很别扭。怎么办呢?
174、 *** 的脑海里又浮现起在苏联亲身感受万人同唱《国际歌》的场面，
175、耳畔回响着当时听到的歌声。突然，他想到，可以用音译的办法来翻译“国
176、际”这个词，这样就不会影响到歌唱时的节奏了!而且，这样翻译，能使全
177、世界的 *** 都能从歌声中找到知音。于是， *** 便根据法文的“inte
178、rnationale(国际)”的读音，将它译成了“英德纳雄纳尔”(后来其他译者
三、敌营 *** 主题曲原唱
1、《花儿为什么这样红》（谱曲敌营 *** *** 曲：雷振邦敌营 *** *** 曲，原唱：于淑荣）——1963年上映敌营 *** *** 曲的 *** 《冰山上的来客》 *** 曲。
2、《花儿为什么这样红》创作背景：
3、词曲作者雷振邦在接到为 *** 作曲的任务后，便立即来到新疆体验生活。为了能搜集到少数民族战士们传唱的民歌，他不顾个人安危来到多个位于喀喇昆仑山上的哨所，其中还有几个海拔在4000米以上的高山哨所。
4、在向导的带领下，雷振邦冒着大雪出发，在走了一天刚刚来到一个哨所时，还没有进屋身后就发生了雪崩。雷振邦在这个哨所里，从一个塔吉克族战士的口中，听到了一个爱情故事。
5、这个故事来源塔吉克族的一首民间歌曲《古力碧塔》，讲述的是一名为商人赶脚的塔吉克青年，爱上了喀布尔城的一位公主，但遭到了反对，青年只能顺着古丝绸之路流浪，把凄凉的歌声传遍了所有他路经的地方，最后传回到帕米尔高原他的故乡。
6、雷振邦被这个故事所感动，他怀着 *** 进行再创作，于是《花儿为什么这样红》就这样诞生在了一个不眠的夜里。
OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。
